La Cátedra Ángel González de la Universidad de Oviedo inicia su programación para el año 2014 ofreciendo tres nuevas representaciones del espectáculo teatral Añorar el futuro que no existe. Ángel González, 1925-2008. Será en Gijón (14 de febrero), Langreo (21 de febrero) y Pola de Siero (12 de marzo), con entrada libre hasta completar el aforo.
El montaje se basa en una dramaturgia de Etelvino Vázquez, director del Aula de Teatro de la Universidad de Oviedo, sobre poemas de Ángel González, enhebrados en una muy original trama que nos sugiere insólitas lecturas para una obra que se muestra, así, pródiga en sentidos y muy en sintonía con la actualidad más apremiante.
Las funciones tendrán lugar según el siguiente calendario:
GIJÓN
Viernes, 14 de febrero / 20:00 horas / Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur
LANGREO
Viernes, 21 de febrero / 20:15 horas / Nuevo Teatro de La Felguera
POLA DE SIERO
Miércoles, 12 de marzo / 20:00 horas / Teatro Auditorio
Esta actividad se realiza en colaboración con la Consejería de Educación, Cultura y Deporte del Principado de Asturias y los Ayuntamientos de Gijón, Langreo y Siero.
Añorar el futuro que no existe
Ángel González, 1925-2008
Añorar el futuro que no existe / es aceptar la vida despojada / de sus días mejores, / y vivir es igual que haber vivido / ya, sin que ese haber vivido / suponga –por desgracia– estar ya muerto.
Ángel González, "Palabras casi olvidadas" (1965)
Aunque enfrentarse a la poesía de Ángel González desde el punto de vista teatral tal vez es un atrevimiento y una osadía, desde el Aula de Teatro de la Universidad de Oviedo nos hemos planteado este espectáculo fundamentalmente como un homenaje al gran poeta cuando se cumplían cinco años de su muerte.
Se trata de un trabajo en el que, además de propiciar el acercamiento a la obra de Ángel González, hemos querido que primase el proceso sobre el resultado. Se trataba de convertir en cuerpo, voz y emoción algunos de los textos del poeta, haciendo de ellos pequeños monólogos dramáticos; de jugar con su significado, a veces dándole la vuelta, a veces haciendo su ironía más irónica, a veces fragmentándolos; unas veces transformándolos en palabras propias y otras veces en palabras ajenas, pero casi siempre convirtiendo la voz de Ángel en acción teatral. Este proyecto debía permitir a cada actor aportar lo mejor de sí mismo y hacer suyas, pese a su juventud, las palabras de Ángel, tan pesimistas, pero tan apropiadas para este tiempo hostil propicio al odio.
Deseamos que este trabajo, que ha servido de práctica teatral a los actores, sirva ahora para acercar a sus espectadores al universo poético de Ángel González y contribuya a su recuerdo y homenaje.
Aula de Teatro de la Universidad de Oviedo
Dirección y dramaturgia: Etelvino Vázquez
Intérpretes: César Luis Alonso, Juncal Carasa, Wendy Bernal, Miguel Bayod, Alejandro Abbott Thompson Sariego, Enrique del Rosal, Dolores García, Eva García, Roberto González y Juliana Edú-Aguong